考研英语长难句｜Day17
我要评论01
今日长难句
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
02
词汇解析
pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”
be associated with 和......有关
manner / ˈmænər / n. 种类
all manner of... 各种各样的英语荷泽市某某超声设备制造厂......
engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度
employee engagement 员工敬业度
retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难荷泽市某某超声设备制造厂保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”
03
结构分析
✔句子主干：
The pollster finds that...
✔宾语从句:
having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things
✔定语:
from greater employee engagement to higher retention and better safety records
04
参考译文
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。
英语相关文章
16日，重庆市万州区公安局通报： 近日，网传一女子坐公交被猥亵，我局已于案发当日2025年11月20日）依法处理完毕。当天13时许，田某男，23岁）在万州区周家坝乘坐公交车时，故意触碰一名女乘客2025-12-20
当地时间11月28日。空中客车公司一名发言人表示，约6000架空客A320飞机需要紧急更换一种易受太阳辐射影响的飞行控制软件。此前，10月底美国捷蓝航空的一架飞机发生一起事故，促使空客采取行动。空客表2025-12-20
财联社11月27日电，英特尔当地时间11月26日否认台积电有关员工泄密相关指控。图为前台积电企业策略发展资深副总经理罗唯仁资料图）“根据我们掌握的所有信息，我们没有理由相信涉及罗先生的指控具有任何依据2025-12-20
12月1日，伦敦现货白银价格再创历史新高，盘中一度突破每盎司57美元的历史记录，国内沪银期货主力合约也最高升至13239元/千克。截至发稿前，银价上升至每盎司56.65美元，涨0.48%。 相较2025-12-20
关于草莓这些“传言”是真的吗2025-12-15 09:04:54 来源：重庆晨报 作者：刘湃2025-12-20
[环球时报-环球网报道 记者 索炎琦]据日本共同社12月2日报道，消息人士透露，日本跨党派组织“日中友好议员联盟”已向中方传达希望在今年年内派议员团访华的请求。此外，据报道，日本经济团体联合会会长2025-12-20
最新评论